About and News

OM LENA/ABOUT LENA: Lena Dirsäter är född i Jönköping. Hon har alltid älskat att skriva. Första boken “Det hände i Toscana” kom 2016. Lena tillbringar halva året i Sverige och andra halvan i Italien. För hela Italien gå till bloggen: http://resaborthittahem.weebly.com 

ENGLISH: Lena Dirsäter was born in Jönköping, a city in southern Sweden. She always loved to write. Her first novel Det hände i ToscanaIt Happened in Tuscany was launched in 2016. Lena spends half the year in Italy and the other half in Sweden. Tuscany is her favorite region. This webpage is all about Tuscany. For the whole of Italy go to blog: https://resaborthittahem.weebly.com/

NEWS – NYHET: Brochure is ready! /Broschyren är färdig!

Broschyren om 19 sträckor med regionaltåg i Italien är färdig! Fickformat. Innehåller förutom kort information om tågsträckorna även tips, bilder, länkar.

Beställning: Pris: 30 kr, inkl moms. Swish eller faktura. Beställ så här: Gmail: lenatolenate@gmail.com eller “Contact” här på webbsidan.

ENGLISH

Super new brochure is here! “19 Memorable Train Rides in Italy”. Pocket size. Apart from 19 distances it consists of information, advice, pictures and links.

To order: Prize: € 4 (shipping not included). Tell me if you prefer it in Italian or English. Make an order here: Gmail: lenatolenate@gmail.com or “Contact” here on website.