Mario, Mario!

Picture

Photographer: Carina Aronsson

This picture from yesterday evening I like. Doing a presentation on my book “It Happened in Tuscany” at the Library of Mellerud, Sweden.

I tell the audience that I went to a bookshop in Florence. I lay my book beside other Italian books, to sense and see it on a book shelf in Italy.
Or maybe I tell them about Mario, my main character. This irresistable Italian man in Tuscany who drove me nuts. I didn´t know I have temperament until I met him.
Strangely enough Mario phoned me later yesterday evening. I tell him I talked about him on the presentation. Mario says:
–  Non! Non!
– Si, si!
I say.

He is proud to be a part of my book. I know him.

Swedish/Svenska
Melleruds bibliotek igår kväll, när jag berättar hur min bok Det hände i Toscana kom till.

Jag tog med mig boken till en av de största bokhandlarna i Florens. Lägger den bredvid andra böcker, bara för att känna och se hur den ser ut med andra, italienska böcker.

Eller så berättar jag om den oemotståndlige uritalienaren Mario, som är  huvudkaraktär i boken och som jag trodde jag skulle få spader på. När jag träffar honom får jag reda på att jag helt visst har temperament.
Han ringde mig senare på kvällen, konstigt nog.  Jag säger att jag pratat om honom tidigare under kvällen. Mario säger:
– Non! Non!
– Si, si!
Svarar jag.

Mario är stolt över att finnas med i min bok. Jag känner honom.

 

Leave a Reply

Your email address will not be published.

If you enjoy this website please spread the word!